{"id":22284,"date":"2022-01-11T20:40:43","date_gmt":"2022-01-11T17:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/zdmaa.com\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/"},"modified":"2022-01-11T22:59:38","modified_gmt":"2022-01-11T19:59:38","slug":"tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/","title":{"rendered":"Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose"},"content":{"rendered":"

Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Lorsque vous tombez malade, les ganglions lymphatiques de votre cou peuvent gonfler \u00e0 mesure que votre corps augmente la production de globules blancs pour combattre l’infection. <\/span>Le gonflement est g\u00e9n\u00e9ralement temporaire, et une fois la menace disparue et l’infection trait\u00e9e, les ganglions lymphatiques retrouvent leur taille normale en forme de haricot. <\/span>De m\u00eame, lorsqu’un m\u00e9dicament d’immunoth\u00e9rapie est utilis\u00e9 pour traiter le cancer, il stimule la production de cellules immunitaires pour localiser et d\u00e9truire les cellules canc\u00e9reuses, ce qui peut temporairement provoquer la croissance d’une tumeur. <\/span>Cela peut \u00eatre d\u00e9routant pour les cliniciens et les patients qui ne comprennent pas qu’il ne s’agit pas d’un signe de progression de la maladie, mais d’un sympt\u00f4me de ce que les chercheurs appellent une pseudo-\u00e9volution – une croissance tumorale due au traitement plut\u00f4t qu’\u00e0 la maladie elle-m\u00eame.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La fausse progression est un effet secondaire courant de l’immunoth\u00e9rapie qui est encore \u00e0 l’\u00e9tude pour mieux comprendre. Dans le pass\u00e9, la croyance commune \u00e9tait qu’une tumeur grossissait et que le traitement devait \u00eatre arr\u00eat\u00e9. Pamela Creely, chef du service d’oncologie m\u00e9dicale aux Centres de canc\u00e9rologie de America, a d\u00e9clar\u00e9 : Nous savons maintenant que c’est en fait un signe que l’immunoth\u00e9rapie peut fonctionner. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/span>(CTCA) <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/sup><\/p>\n

La plupart du temps, les oncologues d\u00e9couvrent des preuves d’une fausse progression lors des tests de suivi qui sont utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la r\u00e9ponse du cancer au traitement. <\/span>\u00ab\u00a0Les m\u00e9dicaments d’immunoth\u00e9rapie font gonfler et grossir la tumeur au d\u00e9but, mais ce n’est que temporaire\u00a0\u00bb, explique Ashish Sangal, MD, directeur m\u00e9dical du Lung Cancer Center et oncologue de notre h\u00f4pital de Phoenix. <\/span>\u00ab\u00a0Donc, tout ce qui semble plus gros au cours des trois \u00e0 six premiers mois apr\u00e8s le traitement ne signifie pas qu’il a progress\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Pour cette raison, plusieurs tests de suivi peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour les patients subissant une immunoth\u00e9rapie. <\/span>\u00ab\u00a0L’immunoth\u00e9rapie peut prendre plus de temps pour obtenir des r\u00e9sultats que d’autres traitements\u00a0\u00bb, explique le Dr Creeley. <\/span>C’est pourquoi il est important d’\u00eatre patient lors de l’\u00e9valuation de l’effet de l’immunoth\u00e9rapie. <\/span>\u00ab Les patients et les cliniciens commencent \u00e0 se rendre compte qu’il faut parfois plus d’une ou deux \u00e9valuations pour \u00eatre vraiment s\u00fbr de ce qui se passe \u00bb, dit-il.<\/span><\/span><\/p>\n

Depuis 2000, les oncologues se sont fortement appuy\u00e9s sur un syst\u00e8me appel\u00e9 Crit\u00e8res d’\u00e9valuation de la r\u00e9ponse tumorale standard (RECIST) pour mesurer la r\u00e9ponse d’un cancer \u00e0 un traitement sp\u00e9cifique et pour orienter les d\u00e9cisions de traitement. <\/span>Mais un nouveau crit\u00e8re d’\u00e9valuation, appel\u00e9 crit\u00e8re de r\u00e9ponse li\u00e9e au syst\u00e8me immunitaire (IRRC), explique le ph\u00e9nom\u00e8ne de fausse progression et est utilis\u00e9 dans de nombreux essais cliniques de m\u00e9dicaments d’immunoth\u00e9rapie. <\/span>\u00ab\u00a0Il est important de savoir que cela \u00e9volue encore, mais nous travaillons pour mieux comprendre les mod\u00e8les de r\u00e9ponse\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Creeley.<\/span><\/span><\/p>\n

Certaines \u00e9tudes ont montr\u00e9 qu’une progression parasite indique un meilleur r\u00e9sultat, bien que d’autres \u00e9tudes soient n\u00e9cessaires. <\/span>Alors que les chercheurs s’efforcent d’en savoir plus sur les causes de la pseudo-progression et ce que cela pourrait signifier pour les patients qui en souffrent, la communication entre les cliniciens et les patients est essentielle. <\/span>\u00ab\u00a0Comme l’immunoth\u00e9rapie est encore tr\u00e8s nouvelle, de plus en plus d’informations sont annonc\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Creeley. <\/span>\u00ab\u00a0Les oncologues devraient \u00e9duquer leurs patients sur ce qui est connu \u00e0 ce moment-l\u00e0, et lorsque de nouvelles informations \u00e9mergent, elles devraient leur \u00eatre communiqu\u00e9es le plus rapidement possible.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose Lorsque vous tombez malade, les ganglions lymphatiques de votre cou peuvent gonfler \u00e0 mesure que votre corps augmente la production de globules blancs pour combattre l’infection. Le gonflement est g\u00e9n\u00e9ralement temporaire, et une fois la menace disparue et l’infection trait\u00e9e, les ganglions lymphatiques retrouvent leur taille normale en …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-22284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"\nCroissance tumorale\u00a0: c'est parfois une bonne chose - zdmaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Croissance tumorale\u00a0: c'est parfois une bonne chose - zdmaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose Lorsque vous tombez malade, les ganglions lymphatiques de votre cou peuvent gonfler \u00e0 mesure que votre corps augmente la production de globules blancs pour combattre l’infection. Le gonflement est g\u00e9n\u00e9ralement temporaire, et une fois la menace disparue et l’infection trait\u00e9e, les ganglions lymphatiques retrouvent leur taille normale en …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"zdmaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-11T17:40:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-11T19:59:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/\",\"name\":\"Croissance tumorale\u00a0: c'est parfois une bonne chose - zdmaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-11T17:40:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T19:59:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":426,\"caption\":\"Tumor growth: Sometimes it's a good thing\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/\",\"name\":\"zdmaa\",\"description\":\"zdmaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zdmaa.com\"],\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Croissance tumorale\u00a0: c'est parfois une bonne chose - zdmaa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Croissance tumorale\u00a0: c'est parfois une bonne chose - zdmaa","og_description":"Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose Lorsque vous tombez malade, les ganglions lymphatiques de votre cou peuvent gonfler \u00e0 mesure que votre corps augmente la production de globules blancs pour combattre l’infection. Le gonflement est g\u00e9n\u00e9ralement temporaire, et une fois la menace disparue et l’infection trait\u00e9e, les ganglions lymphatiques retrouvent leur taille normale en …","og_url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/","og_site_name":"zdmaa","article_published_time":"2022-01-11T17:40:43+00:00","article_modified_time":"2022-01-11T19:59:38+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/","name":"Croissance tumorale\u00a0: c'est parfois une bonne chose - zdmaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg","datePublished":"2022-01-11T17:40:43+00:00","dateModified":"2022-01-11T19:59:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#primaryimage","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/physical-therapy-g3afb7affb_640.jpg","width":640,"height":426,"caption":"Tumor growth: Sometimes it's a good thing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/tumor-growth-sometimes-its-a-good-thing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Croissance tumorale\u00a0: c’est parfois une bonne chose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website","url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/","name":"zdmaa","description":"zdmaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/zdmaa.com"],"url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22299,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22284\/revisions\/22299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}