{"id":22319,"date":"2022-01-11T20:37:33","date_gmt":"2022-01-11T17:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/zdmaa.com\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/"},"modified":"2022-01-11T23:11:52","modified_gmt":"2022-01-11T20:11:52","slug":"less-aggressive-cancer-therapies-more-common","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/","title":{"rendered":"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants"},"content":{"rendered":"

Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

On croyait auparavant que le cancer \u00e9tait une maladie qui ne pouvait \u00eatre gu\u00e9rie que par la destruction massive. <\/span><\/span><\/span>Les m\u00e9decins et les patients croient que la seule fa\u00e7on de tuer le cancer est de le traiter rapidement et compl\u00e8tement, m\u00eame si cela signifie affecter n\u00e9gativement la sant\u00e9 du patient d’autres mani\u00e8res, parfois importantes. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Se d\u00e9barrasser du cancer a toujours \u00e9t\u00e9 notre priorit\u00e9 absolue, quel qu’en soit le co\u00fbt\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Peter Baik, DO, FACOS, directeur de la chirurgie thoracique au CTCA Lung Cancer Institute. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Tout ce qui \u00e9tait canc\u00e9reux, nous voulions l’attaquer, alors nous avons g\u00e9n\u00e9ralement adopt\u00e9 l’approche la plus agressive possible.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dans le pass\u00e9, cela pouvait signifier l’amputation d’un membre, la castration chirurgicale ou l’ablation compl\u00e8te du muscle thoracique. <\/span>Mais aujourd’hui, \u00e0 l’\u00e8re de la m\u00e9decine personnalis\u00e9e et de pr\u00e9cision, cette approche unique a \u00e9t\u00e9 perdue. <\/span>Au lieu de cela, le traitement du cancer consiste souvent \u00e0 \u00e9valuer les options et \u00e0 d\u00e9terminer ce qui a du sens pour chaque patient. <\/span>Dans de nombreux cas, en fait, moins c’est plus maintenant lorsqu’il s’agit de traitement contre le cancer.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avions l’habitude de dire aux patients\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Vous avez une m\u00e9tastase au foie, vous devez donc retirer une partie du foie.\u00a0\u00bb <\/span>\u00ab <\/span><\/span><\/span>Maintenant, dites – <\/span>leur, \u00bb vous avez une <\/span>tumeur maligne dans le <\/span>foie, alors vous listez les <\/span>options disponibles pour <\/span>vous. \u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span>Nous passons plus de <\/span>temps dans les <\/span>diff\u00e9rentes options au <\/span>lieu \u00e9valuer simplement aller de l’ <\/span>avant et le <\/span>traitement, et la <\/span>plupart de <\/span>ces options offrent beaucoup d’ <\/span>autres traitements des tissus normaux dans le <\/span>pass\u00e9, comme Stephen Standford, MD, FACS, CTCA Philadelphia Surgery Oncology. <\/span><\/span><\/span>Apr\u00e8s des d\u00e9cennies de recherche, les scientifiques et les oncologues ont d\u00e9couvert que le cancer n’est pas seulement une maladie, mais plusieurs, chacune avec ses propres caract\u00e9ristiques uniques et un traitement personnalis\u00e9 Le <\/span><\/span><\/span>cancer peut r\u00e9pondre \u00e0 une approche \u00ab Nucl\u00e9aire \u00bb, par exemple, <\/span><\/span><\/span>mais une autre maladie peut \u00eatre trait\u00e9e tout au long de la vie d’un patient comme une maladie chronique mais g\u00e9rable.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ils ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 ouvrir la voie \u00e0 des th\u00e9rapies plus pr\u00e9cises, telles que la th\u00e9rapie cibl\u00e9e, con\u00e7ue pour identifier des biomarqueurs uniques de cellules canc\u00e9reuses, et des m\u00e9dicaments d’immunoth\u00e9rapie, qui aident le syst\u00e8me immunitaire \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 attaquer les cellules canc\u00e9reuses.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En ciblant mieux le cancer, ces traitements ont g\u00e9n\u00e9ralement moins d’effets secondaires que la chimioth\u00e9rapie et les autres m\u00e9thodes classiques car ils ne d\u00e9truisent pas les cellules saines. <\/span><\/span><\/span>\u00abLe probl\u00e8me avec les traitements non cibl\u00e9s comme la chimioth\u00e9rapie, c’est qu’ils peuvent affecter n’importe quoi au cours de leur \u00e9volution\u00bb, explique Marnie Spearer, M.D., radio-oncologue en chef au CTCA Phoenix. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Nous apprenons que nous pouvons \u00eatre plus concentr\u00e9s sur notre traitement et \u00eatre plus directs, et donc potentiellement traiter les patients plus rapidement, avec moins de traitements et moins d’effets secondaires potentiels.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’\u00e9volution du traitement du cancer : du plus au moins<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

En 1882, William Halstead, professeur de chirurgie \u00e0 l’Universit\u00e9 Johns Hopkins, a pratiqu\u00e9 la premi\u00e8re mastectomie radicale, qui est devenue la norme de soins pour la chirurgie du cancer du sein pendant pr\u00e8s d’un si\u00e8cle. <\/span><\/span><\/span>Au cours d’une mastectomie radicale, le chirurgien enl\u00e8ve le tissu mammaire ainsi que le mamelon, les ganglions lymphatiques de l’aisselle et les muscles de la paroi thoracique sous le sein. <\/span><\/span><\/span>Mais 100 ans plus tard, dans les ann\u00e9es 1980, des essais cliniques ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’une tumorectomie \u00e9tait une option tout aussi viable qui \u00e9tait moins compl\u00e8te et plus facile pour le patient, en enlevant la tumeur primaire, pas le sein lui-m\u00eame. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Lorsque la pratique a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1980, la mastectomie \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s la norme, et nous parlions d’un candidat potentiel pour une tumorectomie\u00a0\u00bb, explique le Dr Standford. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Maintenant, <\/span><\/span><\/span>c’est tout le contraire. <\/span><\/span><\/span>Parler de qui n’est <\/span><\/span><\/span><\/span>pas<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em>Candidat \u00e0 la tumorectomie. <\/span><\/span><\/span>Toute la perspective a chang\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En juin, le paradigme du traitement du cancer du sein a de nouveau chang\u00e9, lorsqu’un essai clinique historique a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les deux tiers des femmes atteintes d’un cancer du sein \u00e0 un stade pr\u00e9coce trait\u00e9es par chimioth\u00e9rapie n’en avaient pas n\u00e9cessairement besoin. <\/span><\/span><\/span>Les r\u00e9sultats <\/span><\/span><\/span>, publi\u00e9s dans <\/span><\/span><\/span><\/span>le New England Journal of Medicine<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/em> , concluent que la plupart des patientes atteintes d’un cancer du sein \u00e0 un stade pr\u00e9coce avec un risque moyen de r\u00e9cidive (environ 85 000 femmes par an) peuvent se passer de chimioth\u00e9rapie en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le traitement du cancer de la prostate a connu un d\u00e9veloppement similaire. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Depuis plus d’un si\u00e8cle, le traitement standard a n\u00e9cessit\u00e9 l’ablation de la prostate pendant la chirurgie. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Mais la recherche a montr\u00e9 qu’en raison de la lenteur de la croissance des tumeurs de la prostate, la plupart des hommes sont susceptibles de mourir d’autre chose que d’un cancer. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Ainsi, aujourd’hui, de nombreux hommes atteints d’un cancer de la prostate \u00e0 un stade pr\u00e9coce peuvent opter pour la surveillance active plut\u00f4t que pour la chirurgie, \u00e9vitant ainsi les effets secondaires potentiels tels que l’incontinence et l’impuissance.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

De m\u00eame, la cystectomie est souvent pratiqu\u00e9e chez les patients atteints d’un cancer de la vessie, les obligeant \u00e0 porter un sac collecteur d’urine permanent ou \u00e0 subir une intervention chirurgicale pour cr\u00e9er une nouvelle vessie \u00e0 partir de l’intestin. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Cependant, un essai clinique est actuellement en cours pour d\u00e9terminer si les patients atteints de certains types de cancer de la vessie peuvent opter pour une surveillance active pour l’ablation chirurgicale de la vessie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La recherche a \u00e9galement montr\u00e9 que dans certains cas, les patients atteints d’un cancer de la gorge caus\u00e9 par le VPH peuvent recevoir des traitements moins invasifs que ceux dont le cancer n’a pas \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par le VPH. <\/span><\/span><\/span>Une \u00e9tude publi\u00e9e en ao\u00fbt dans <\/span><\/span><\/span><\/span>le New England Journal of Medicine a<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que de nombreux patients atteints d’un cancer du rein avanc\u00e9 peuvent \u00eatre trait\u00e9s par chimioth\u00e9rapie seule plut\u00f4t que par la combinaison standard de chirurgie et de chimioth\u00e9rapie couramment utilis\u00e9e pour traiter la maladie aujourd’hui.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La tendance \u00ab\u00a0moins c’est plus\u00a0\u00bb a \u00e9galement modifi\u00e9 de nombreuses approches de la radioth\u00e9rapie. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Des \u00e9tudes r\u00e9v\u00e8lent de plus en plus que des doses de rayonnement plus faibles mais plus fortes sont aussi efficaces que des doses suppl\u00e9mentaires administr\u00e9es \u00e0 des concentrations plus faibles dans le traitement de nombreux types de cancer. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Selon les r\u00e9sultats d’une \u00e9tude publi\u00e9e dans l’ <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>ASCO Post<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/em> en octobre 2017, par exemple, \u00ab une forme de rayonnement plus courte et \u00e0 dose plus \u00e9lev\u00e9e est consid\u00e9r\u00e9e comme s\u00fbre, efficace et ne nuit pas aux tissus mammaires ou \u00e0 la peau chez les patientes atteintes d’un cancer du sein de moins de 50 ans. patients plus \u00e2g\u00e9s.\u00a0\u00bb \u00e2ge\u00a0\u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Certains hommes peuvent \u00e9galement choisir des r\u00e9gimes de radioth\u00e9rapie beaucoup plus courts pour le cancer de la prostate. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Les patients atteints d’un cancer de la prostate avec certains types de tumeurs qui ont subi des dizaines de traitements de radioth\u00e9rapie dans le pass\u00e9 peuvent d\u00e9sormais \u00eatre admissibles \u00e0 seulement cinq\u00a0\u00bb, explique le Dr Sperer.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0C’est devenu de plus en plus la norme ces derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

facteur de qualit\u00e9 de vie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

L’accent mis sur la qualit\u00e9 de vie a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la r\u00e9duction des traitements agressifs. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Quand j’ai commenc\u00e9 \u00e0 pratiquer la m\u00e9decine, l’accent n’\u00e9tait pas autant mis sur la qualit\u00e9 de vie qu’aujourd’hui\u00a0\u00bb, explique le Dr Standiford. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Dans le pass\u00e9, si quelqu’un avait quatre mois de chimioth\u00e9rapie apr\u00e8s une chirurgie, nous lui disions qu’il ne pourrait pas travailler pendant quatre mois. Nous <\/span><\/span><\/span>vous disons aujourd’hui que si vous aviez une chimioth\u00e9rapie le vendredi, vous pouviez reprendre le travail Lundi <\/span><\/span><\/span>Les patients d’aujourd’hui veulent Ils sont capables de prendre leurs propres d\u00e9cisions et de reprendre une vie normale le plus rapidement possible.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’accent accru mis sur le bien-\u00eatre des patients a \u00e9galement incit\u00e9 les cliniciens \u00e0 adopter une vision plus large des risques impliqu\u00e9s dans le traitement avant de faire une recommandation. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Nous pesons maintenant tous les facteurs lors du traitement du cancer\u00a0\u00bb, explique le Dr Standiford. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Non seulement les risques de cancer, mais aussi les risques pour la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span>Par exemple, une femme trait\u00e9e par radioth\u00e9rapie pour un cancer du sein gauche a un risque plus \u00e9lev\u00e9 de crise cardiaque qu’une femme qui a re\u00e7u une radioth\u00e9rapie au sein droit, une consid\u00e9ration importante pour les cliniciens aujourd’hui. <\/span><\/span><\/span>De plus, de nombreux oncologues chirurgicaux p\u00e8sent fortement les effets sur un patient atteint d’un cancer du poumon avant de recommander une intervention chirurgicale. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Si quelqu’un subit une intervention chirurgicale, il vivra probablement avec le cancer pour le reste de sa vie,<\/span><\/span><\/span>Apr\u00e8s la chirurgie, vous avez besoin d’oxyg\u00e8ne suppl\u00e9mentaire chaque jour, quelque chose que vous n’aviez jamais eu \u00e0 faire auparavant, vous avez peut-\u00eatre gu\u00e9ri le cancer, mais avez-vous vraiment gu\u00e9ri le patient ? <\/span><\/span><\/span>dit le Dr Pike.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

De m\u00eame, un patient atteint d’un cancer du poumon non \u00e0 petites cellules peut choisir la r\u00e9section cun\u00e9iforme ou l’ablation chirurgicale des cellules canc\u00e9reuses du poumon, comme alternative \u00e0 la lobectomie, dans laquelle jusqu’\u00e0 40\u00a0% du poumon est retir\u00e9, car elle est moins invasive. <\/span><\/span><\/span>Le Dr Pike dit que cela ne devrait pas \u00eatre le seul facteur \u00e0 consid\u00e9rer. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Le taux de r\u00e9cidive avec r\u00e9section cun\u00e9iforme peut \u00eatre \u00e9lev\u00e9, donc choisir la voie la moins invasive n’est pas toujours le bon choix\u00a0\u00bb, dit-il. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Vous devez \u00eatre prudent. Oui, nous voulons moins de chirurgie, mais nous devons analyser la d\u00e9cision et nous assurer de ne rien manquer.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il est \u00e9galement important de tenir compte de l’\u00e2ge et de l’\u00e9tat de sant\u00e9 du patient lors du choix des options de traitement du cancer. <\/span><\/span><\/span>Si un patient atteint d’un cancer du poumon \u00e0 un stade pr\u00e9coce a 90 ans et ne peut pas tol\u00e9rer la chirurgie, par exemple, la radioth\u00e9rapie peut \u00eatre l’option pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e car elle implique un traitement plus cibl\u00e9 avec moins d’effets sur les tissus sains. <\/span><\/span><\/span>En fait, une \u00e9tude publi\u00e9e en ao\u00fbt dans le <\/span><\/span><\/span><\/span>Journal of the American Medical Association a r\u00e9v\u00e9l\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> que pour les femmes \u00e2g\u00e9es atteintes d’un cancer du sein, la chirurgie peut ne pas \u00eatre l’option recommand\u00e9e car elle r\u00e9duit la qualit\u00e9 de vie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’ effet de <\/span>\u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong> Angelina Jolie <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

Cependant, la d\u00e9cision sur le choix du traitement appartient en dernier ressort au patient. <\/span><\/span><\/span>\u00ab On a dit \u00e0 certains patients que la radioth\u00e9rapie n’apporterait que tr\u00e8s peu d’avantages \u00e0 leur traitement \u00bb, explique le Dr Sperer. <\/span><\/span><\/span>Mais certains choisiront de le faire de toute fa\u00e7on. <\/span><\/span><\/span>Ils veulent tout. <\/span><\/span><\/span>Mais ce qu’ils ne comprennent pas, c’est que \u00ab\u00a0tout\u00a0\u00bb ne garantit toujours pas leur r\u00e9tablissement et qu’ils ont toujours des effets secondaires du traitement.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Certains m\u00e9decins disent que ce sont g\u00e9n\u00e9ralement les jeunes femmes qui souhaitent des traitements plus agressifs, m\u00eame si cela n’est pas justifi\u00e9. <\/span><\/span><\/span>La tendance est g\u00e9n\u00e9ralement connue sous le nom d’\u00ab effet Angelina Jolie \u00bb, un terme invent\u00e9 pour d\u00e9crire l’effet qu’elle a eu lorsque l’actrice Angelina Jolie a annonc\u00e9 dans <\/span><\/span><\/span>un <\/span><\/span><\/span><\/span>article d’<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> opinion du <\/span><\/span><\/span>New York Times en<\/span><\/span><\/span><\/em> 2013 <\/span><\/span><\/span><\/span>qu’elle avait subi une double mastectomie pr\u00e9ventive apr\u00e8s avoir appris qu’elle \u00e9tait porteuse de la mutation du g\u00e8ne BRCA1.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Les jeunes gens contractent g\u00e9n\u00e9ralement un cancer du sein t\u00f4t, mais demandent une double mastectomie pour ne plus jamais avoir \u00e0 s’en soucier \u00bb, explique le Dr Standford. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Les patients plus \u00e2g\u00e9s sont plus susceptibles de continuer avec moins de traitement quand ils le peuvent.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span>Mais les patientes qui choisissent un traitement plus agressif, m\u00eame s’il n’est pas justifi\u00e9, oublient souvent que parce qu’elles sont porteuses de certaines mutations g\u00e9n\u00e9tiques du cancer du sein, elles ont \u00e9galement un risque accru d’autres cancers, notamment le cancer de l’ovaire, du pancr\u00e9as et colorectal. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0\u00catre plus agressif avec le cancer ne vous lib\u00e8re pas du cancer pour toujours\u00a0\u00bb, dit-il. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Ce n’est pas un guichet unique. Un <\/span><\/span><\/span>diagnostic de cancer \u00e0 vie. \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le choix du traitement qui n’est pas n\u00e9cessaire est g\u00e9n\u00e9ralement une d\u00e9cision individuelle, qui peut varier consid\u00e9rablement d’une personne \u00e0 l’autre. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0J’ai appris que tout le monde a une zone grise diff\u00e9rente\u00a0\u00bb, explique le Dr Standiford. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Il y a des gens qui disent qu’ils veulent toujours de la chimioth\u00e9rapie, m\u00eame lorsque leur m\u00e9decin leur dit que cela ne leur apportera que 2% de b\u00e9n\u00e9fice. <\/span><\/span><\/span>Mais il y a aussi des gens qui refusent la chimioth\u00e9rapie si elle leur donne un b\u00e9n\u00e9fice de 20%. <\/span><\/span><\/span>Vingt pour cent, ce n’est pas assez nombre pour ces personnes. . <\/span><\/span><\/span>aujourd’hui, il ne se limite pas \u00e0 d\u00e9terminer qui n’a pas besoin de chimioth\u00e9rapie. <\/span><\/span><\/span>Il permet aux gens de <\/span>prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e s’ils souhaitent suivre une chimioth\u00e9rapie. \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le moins ne veut pas dire inf\u00e9riorit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00c0 l’avenir, les cliniciens esp\u00e8rent que les chercheurs continueront \u00e0 d\u00e9couvrir des biomarqueurs qui aideront \u00e0 pr\u00e9dire comment une tumeur particuli\u00e8re r\u00e9agira au traitement afin que des th\u00e9rapies plus cibl\u00e9es puissent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0C’est une p\u00e9riode amusante, stressante et stimulante d’\u00eatre m\u00e9decin\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le Dr Standiford. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Je m’entra\u00eene depuis 30 ans, et quand j’\u00e9tais \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine, nous apprenions les cellules T et les cellules B. C’\u00e9tait tout ce que nous savions sur le syst\u00e8me immunitaire. <\/span><\/span><\/span>Il y a beaucoup de choses complexes que les chercheurs apprennent maintenant que nous n’aurions jamais imagin\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Une grande partie de ce que les scientifiques apprennent aujourd’hui est possible gr\u00e2ce aux avanc\u00e9es technologiques significatives de ces derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Moins, c’est plus\u00a0\u00bb est le sujet d’actualit\u00e9 parce que nous en savons plus, explique le Dr Pike. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Nous avons vu beaucoup de donn\u00e9es au cours des 20 \u00e0 30 derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/span><\/span><\/span>Avant cela, peu de ce que les m\u00e9decins faisaient \u00e9tait bas\u00e9 sur des preuves. <\/span><\/span><\/span>Nous avons continu\u00e9 \u00e0 tout mettre sur papier. <\/span><\/span><\/span>Maintenant, il y a plus de preuves et plus d’\u00e9tudes et de recherches sont fait. <\/span><\/span><\/span>maintenant , <\/span>nous allons \u00e9tudier des <\/span>dizaines de milliers. \u00ab de patients et d’ <\/span>analyser les r\u00e9sultats. <\/span><\/span><\/span>nous sommes plus conscients de ce que les r\u00e9sultats seront pour certains types et stades du cancer. \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cependant, la conclusion la plus importante peut \u00eatre que moins de th\u00e9rapie ne signifie pas moins de th\u00e9rapie. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0\u00ab\u00a0Moins\u00a0\u00bb signifie utiliser des preuves scientifiques pour prouver que nous n’avons pas \u00e0 faire certaines choses\u00bb, explique le Dr Pike. <\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0Nous pourrons peut-\u00eatre y faire face \u00e0 moindre co\u00fbt tout en obtenant les m\u00eames r\u00e9sultats.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants On croyait auparavant que le cancer \u00e9tait une maladie qui ne pouvait \u00eatre gu\u00e9rie que par la destruction massive. Les m\u00e9decins et les patients croient que la seule fa\u00e7on de tuer le cancer est de le traiter rapidement et compl\u00e8tement, m\u00eame si cela signifie affecter n\u00e9gativement la …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-22319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"\nLes traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants - zdmaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants - zdmaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants On croyait auparavant que le cancer \u00e9tait une maladie qui ne pouvait \u00eatre gu\u00e9rie que par la destruction massive. Les m\u00e9decins et les patients croient que la seule fa\u00e7on de tuer le cancer est de le traiter rapidement et compl\u00e8tement, m\u00eame si cela signifie affecter n\u00e9gativement la …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"zdmaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-11T17:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-11T20:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/\",\"name\":\"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants - zdmaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-11T17:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T20:11:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":426,\"caption\":\"Less Aggressive Cancer Therapies More Common\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/\",\"name\":\"zdmaa\",\"description\":\"zdmaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1779583752\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1779583752\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zdmaa.com\"],\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants - zdmaa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants - zdmaa","og_description":"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants On croyait auparavant que le cancer \u00e9tait une maladie qui ne pouvait \u00eatre gu\u00e9rie que par la destruction massive. Les m\u00e9decins et les patients croient que la seule fa\u00e7on de tuer le cancer est de le traiter rapidement et compl\u00e8tement, m\u00eame si cela signifie affecter n\u00e9gativement la …","og_url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/","og_site_name":"zdmaa","article_published_time":"2022-01-11T17:37:33+00:00","article_modified_time":"2022-01-11T20:11:52+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/","name":"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants - zdmaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg","datePublished":"2022-01-11T17:37:33+00:00","dateModified":"2022-01-11T20:11:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#primaryimage","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hospital-gcf9a8679a_640.jpg","width":640,"height":426,"caption":"Less Aggressive Cancer Therapies More Common"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/less-aggressive-cancer-therapies-more-common\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les traitements anticanc\u00e9reux moins s\u00e9v\u00e8res sont plus courants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website","url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/","name":"zdmaa","description":"zdmaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1779583752","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1779583752","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/zdmaa.com"],"url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22334,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22319\/revisions\/22334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}