{"id":22622,"date":"2022-01-11T19:56:35","date_gmt":"2022-01-11T16:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/zdmaa.com\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/"},"modified":"2022-01-12T01:43:46","modified_gmt":"2022-01-11T22:43:46","slug":"the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/","title":{"rendered":"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"

La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

La radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de nombreux diagnostics et traitements du cancer, mais en raison des noms similaires, les patients ne savent souvent pas exactement ce que chacun fait. <\/span>Bien que les deux noms des deux domaines de la m\u00e9decine partagent la m\u00eame racine, ils utilisent des techniques et des techniques tr\u00e8s diff\u00e9rentes et ont des objectifs compl\u00e8tement diff\u00e9rents. <\/span>Les radiographies, les tomodensitogrammes et autres proc\u00e9dures d’imagerie, toutes des techniques de radiologie, sont utilis\u00e9es pour aider \u00e0 localiser, classer et diagnostiquer le cancer. <\/span>La radioth\u00e9rapie est un traitement qui utilise de fortes doses d’\u00e9nergie dirig\u00e9e pour tuer les cellules canc\u00e9reuses et r\u00e9duire les tumeurs.<\/span><\/span><\/p>\n

Alors que les patients sont souvent plus familiers avec les proc\u00e9dures de radiologie parce qu’ils les ont rencontr\u00e9es \u00e0 d’autres moments de leur vie, certains trouvent la radioth\u00e9rapie \u00e9trange et intimidante. <\/span>L’id\u00e9e que le rayonnement – quelque chose qu’on leur dit d’\u00e9viter – est inject\u00e9 dans leur corps est contre-intuitive pour certaines personnes, et les pi\u00e8ces sombres, les machines g\u00e9antes, les boutons et les lumi\u00e8res peuvent \u00eatre troublantes. <\/span>Le rayonnement diff\u00e8re \u00e9galement des autres traitements contre le cancer en ce qu’il n’est pas visible \u00e0 l’\u0153il nu. <\/span>D’autre part, la chirurgie implique l’ablation totale ou partielle de la tumeur. <\/span>La chimioth\u00e9rapie, l’immunoth\u00e9rapie et d’autres m\u00e9dicaments sont administr\u00e9s sous forme de comprim\u00e9s ou de liquide. <\/span>\u00ab\u00a0Les radiations sont tr\u00e8s intangibles pour les gens\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Anderson Bauer, MD, radio-oncologue \u00e0 notre h\u00f4pital de Phoenix. <\/span>\u00ab\u00a0Vous ne pouvez pas le sentir. Vous ne pouvez ni le voir ni le go\u00fbter. De temps en temps, quelqu’un dit qu’il peut le sentir, mais en fait, c’est parce que certains patients d\u00e9tectent l’odeur d’ozone cr\u00e9\u00e9e par l’interaction du rayonnement avec l’air .\u00a0\u00bb <\/span>C’est pourquoi de nombreux patients b\u00e9n\u00e9ficient d’une explication du fonctionnement de la radioth\u00e9rapie. <\/span>\u00ab\u00a0J’explique comment le rayonnement sort d’une machine de la m\u00eame mani\u00e8re que la lumi\u00e8re sort d’un trou. Expliquer les choses d’une mani\u00e8re famili\u00e8re aux gens leur permet de mieux comprendre ce que nous faisons\u00a0\u00bb, explique Anderson Bauer, radio-oncologue. \u00e0 l’h\u00f4pital Phoenix.<\/span><\/span><\/p>\n

D’autres m\u00e9decins et d’autres m\u00e9decins de votre \u00e9quipe de soins contre le cancer peuvent avoir des surnoms similaires qui commencent par \u00ab\u00a0rad\u00a0\u00bb. <\/span>\u00ab\u00a0Notre objectif principal est d’utiliser l’\u00e9nergie des rayonnements ionisants pour traiter le cancer, tandis que les radiologues diagnostiques utilisent les rayonnements ionisants pour \u00e9valuer les patients avec des images. Parfois, cela d\u00e9route les gens\u00a0\u00bb, explique le Dr Bauer. <\/span>Chacun remplit des fonctions sp\u00e9cifiques qui le distinguent des autres membres de l’\u00e9quipe. <\/span>Par example:<\/span><\/span><\/p>\n

Les radioth\u00e9rapeutes<\/span><\/span><\/strong> pr\u00e9parent l’\u00e9quipement et administrent les traitements de radioth\u00e9rapie prescrits par un <\/span>radio-<\/span><\/strong> oncologue. <\/span>Les radioth\u00e9rapeutes ne sont pas des m\u00e9decins, mais ils sont hautement qualifi\u00e9s pour faire fonctionner une vari\u00e9t\u00e9 d’\u00e9quipements de radioth\u00e9rapie de pointe utilis\u00e9s dans le traitement du cancer.<\/span><\/span><\/p>\n

Les radiologues<\/span><\/span><\/strong> pr\u00e9parent et effectuent des radiographies, des tomodensitogrammes, des IRM et d’autres tests d’imagerie et transmettent les r\u00e9sultats \u00e0 un radiologue pour interpr\u00e9tation.<\/span><\/span><\/p>\n

Les radiologues<\/span><\/span><\/strong> sont des m\u00e9decins form\u00e9s pour lire et interpr\u00e9ter les tests d’imagerie pour aider \u00e0 diagnostiquer les blessures et les maladies. <\/span>Les radiologues diagnostiques peuvent avoir une formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans des domaines sp\u00e9cifiques, tels que la mammographie ou l’imagerie gastro-intestinale.<\/span><\/span><\/p>\n

Les radio-oncologues<\/span><\/span><\/strong> sont des m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9s dans l’utilisation des rayonnements pour traiter le cancer. <\/span>Les radio-oncologues peuvent \u00e9galement faire partie d’une \u00e9quipe de soins plus large, travaillant avec des oncologues, des chirurgiens ou des experts en soins de soutien pour \u00e9laborer des plans de traitement et aider les patients \u00e0 g\u00e9rer les effets secondaires.<\/span><\/span><\/p>\n

Les <\/span><\/span><\/strong>radiologues d’ <\/span><\/span><\/strong>intervention<\/span><\/strong> sont des m\u00e9decins qui diagnostiquent et traitent une vari\u00e9t\u00e9 de maladies, y compris le cancer, en utilisant <\/span>des<\/span><\/strong> proc\u00e9dures mini- <\/span>invasives<\/span><\/strong> , g\u00e9n\u00e9ralement comme alternative \u00e0 la chirurgie ouverte. <\/span>Par exemple, ils peuvent utiliser la technologie guid\u00e9e par l’image pour placer des stents et des cath\u00e9ters. <\/span>Pour les patients atteints de cancer, ils peuvent utiliser l’embolisation chimique pour couper l’apport sanguin \u00e0 la tumeur ou l’ablation par radiofr\u00e9quence pour endommager le tissu canc\u00e9reux.<\/span><\/span><\/p>\n

Le Dr Bauer dit que les patients devraient se sentir habilit\u00e9s \u00e0 poser des questions sur leurs plans de traitement et sur les hommes et les femmes qui prodiguent des soins, pour aider \u00e0 \u00e9liminer la confusion qu’ils peuvent rencontrer pendant le traitement du cancer. <\/span>\u00ab En offrant un environnement tr\u00e8s confortable aux patients, la plupart des gens peuvent comprendre la strat\u00e9gie de traitement \u00bb, dit-il. <\/span>\u00ab\u00a0Et quand les gens savent quelle est la strat\u00e9gie, ils peuvent se sentir plus \u00e0 l’aise et plus confiants quant \u00e0 leur traitement.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie La radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de nombreux diagnostics et traitements du cancer, mais en raison des noms similaires, les patients ne savent souvent pas exactement ce que chacun fait. Bien que les deux noms des deux domaines de la m\u00e9decine partagent la m\u00eame …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-22622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"\nLa diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie - zdmaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie - zdmaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie La radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de nombreux diagnostics et traitements du cancer, mais en raison des noms similaires, les patients ne savent souvent pas exactement ce que chacun fait. Bien que les deux noms des deux domaines de la m\u00e9decine partagent la m\u00eame …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"zdmaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-11T16:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-11T22:43:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/\",\"name\":\"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie - zdmaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-11T16:56:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T22:43:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":426,\"caption\":\"The Difference Between Radiology and Radiation Therapy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/\",\"name\":\"zdmaa\",\"description\":\"zdmaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zdmaa.com\"],\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie - zdmaa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie - zdmaa","og_description":"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie La radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de nombreux diagnostics et traitements du cancer, mais en raison des noms similaires, les patients ne savent souvent pas exactement ce que chacun fait. Bien que les deux noms des deux domaines de la m\u00e9decine partagent la m\u00eame …","og_url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/","og_site_name":"zdmaa","article_published_time":"2022-01-11T16:56:35+00:00","article_modified_time":"2022-01-11T22:43:46+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/","name":"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie - zdmaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg","datePublished":"2022-01-11T16:56:35+00:00","dateModified":"2022-01-11T22:43:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#primaryimage","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mri-gd57daca1f_640.jpg","width":640,"height":426,"caption":"The Difference Between Radiology and Radiation Therapy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/the-difference-between-radiology-and-radiation-therapy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La diff\u00e9rence entre la radioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#website","url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/","name":"zdmaa","description":"zdmaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/zdmaa.com"],"url":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22652,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22622\/revisions\/22652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}