{"id":22255,"date":"2022-01-11T21:09:13","date_gmt":"2022-01-11T18:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/zdmaa.com\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/"},"modified":"2022-01-11T22:46:54","modified_gmt":"2022-01-11T19:46:54","slug":"how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/","title":{"rendered":"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro?"},"content":{"rendered":"

Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

r<\/span><\/span><\/span> Trattare una diagnosi di cancro \u00e8 gi\u00e0 abbastanza stressante per un paziente, ma raccontare ai bambini la notizia pu\u00f2 essere ancora pi\u00f9 difficile. <\/span>Quanto dovresti condividere? <\/span>E se fanno una domanda a cui non puoi rispondere? <\/span>Crolleranno nelle notizie? <\/span>Mentre ti avvicini alla conversazione, \u00e8 importante essere onesti sulla tua esperienza e sul trattamento, afferma Lynne Bourne Friend, MD, psichiatra presso l’ospedale di Philadelphia. <\/span>I genitori vogliono proteggere i propri figli, ma spesso sentono cosa sta succedendo. <\/span>Alla gente piace pensare che i bambini non lo sappiano. <\/span>loro sanno. <\/span>Non sono stupidi e se rimani in silenzio potrebbero sentire che la situazione \u00e8 peggiore di quella che \u00e8 in realt\u00e0 o potrebbero avere pensieri distorti.<\/span><\/span><\/p>\n

Fornisci informazioni adeguate all’et\u00e0 e d\u00ec ai bambini dove si trova il cancro nel loro corpo. Usa anche la parola “cancro” e d\u00ec loro che non \u00e8 contagioso. Potrebbero pensare che sia stato tu a causarlo, quindi chiarisci che non \u00e8 vero. Incoraggiali a esprimersi i loro sentimenti e condividi i loro sentimenti. D\u00ec loro che la loro salute \u00e8 cambiata. Ma il tuo amore per loro non \u00e8 cambiato. Fai sapere loro cosa aspettarsi, come la caduta dei capelli. Sii onesto sui tuoi sentimenti, ma non appesantirli. “<\/span><\/span><\/p>\n

conto reale<\/span><\/span><\/h2>\n

Liv Arnold sa in prima persona quanto sia intimidatorio e quanto siano importanti queste conversazioni. <\/span>Nel 2016, due giorni prima del sesto compleanno di sua figlia, Arnold ha appreso di avere un cancro al seno in stadio 2. <\/span>Il figlio di Arnold aveva 3 anni all’epoca. <\/span>Lei e suo marito hanno parlato con i bambini del cancro “in poche parole” e l’hanno mantenuto obiettivo. <\/span>“Ho detto, ‘Ho il cancro qui nel mio seno destro'”, ricorda Arnold. “Ho mostrato loro il pacchetto. <\/span>Ho detto: ti senti cos\u00ec? <\/span>Questo \u00e8 ci\u00f2 che il dottore mi aiuta. <\/span>Ho detto loro della mastectomia e che il mio corpo sarebbe cambiato\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Ha detto che i bambini non erano molto interessati e non hanno fatto molte domande fino a quando gli effetti collaterali non hanno iniziato a manifestarsi. Ha detto: “Mio figlio ha avuto paura quando i miei capelli sono diventati scuri”. “Si nascondeva ed era nervoso. E se fossimo a un evento scolastico e mia figlia si stesse divertendo a giocare e io dicevo che dovevamo andare a casa perch\u00e9 sono stanco, piangerebbe e direbbe che odia il cancro. Direi , ‘Anch’io lo odio, ma questo significa che il farmaco funziona’”.<\/span><\/span><\/p>\n

Il dottor Bornfriend incoraggia i pazienti a essere trasparenti con i loro figli, dicendo che aiuta a calmare le paure dell’ignoto. “Penso che sia importante lasciarli venire in terapia, sapere cosa \u00e8 e cosa no, e che le persone conoscano i tuoi genitori e si prendano cura di loro”, dice. “Altrimenti sparisci da qualche parte e loro non sanno dove stai andando o cosa significhi.”<\/span><\/span><\/p>\n

Dopo l’intervento chirurgico, Arnold ha mostrato ai suoi figli i porti, gli scarichi e le ustioni causate dalle radiazioni. <\/span>Volevo aiutarli a capire perch\u00e9 era cos\u00ec scomodo. <\/span>Ma si assicurava sempre di comunicare che tutto ci\u00f2 che stava facendo era rimettersi in salute.<\/span><\/span><\/p>\n

La trasparenza \u00e8 la chiave<\/span><\/span><\/h2>\n

La trasparenza dovrebbe estendersi anche alle domande pi\u00f9 difficili, afferma il dottor Bornfriend. <\/span>“Se ti chiedono se stai per morire, rassicurali che tu e i tuoi medici state facendo tutto il possibile per assicurarvi che ci\u00f2 non accada”, dice. <\/span>Ricorda loro che hai dei buoni dottori. <\/span>Se ti chiedono cosa accadr\u00e0 loro se muori, chi si prender\u00e0 cura di loro, controlla il tuo piano per loro. <\/span>Lascia che siano i bambini a dirigere la conversazione. <\/span>Se hai domande, \u00e8 importante essere onesti. <\/span>I bambini possono percepire quando non sei onesto e hanno bisogno di essere in grado di fidarsi di ci\u00f2 che dici”.<\/span><\/span><\/p>\n

Connetterli con adulti che conoscono e di cui si fidano (un insegnante, una zia, un capo scout o un dirigente della chiesa, per esempio) pu\u00f2 essere utile perch\u00e9 offre l’opportunit\u00e0 a un bambino di esprimere le proprie preoccupazioni e sentimenti a un’altra persona. <\/span>paziente. <\/span>dice il dottor. <\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Anche quando i bambini fanno domande, non sorprenderti se non sono interessati alle risposte. <\/span>“Nel mezzo della risposta, possono allontanarsi o cambiare argomento, e va bene”, afferma il dottor Bornfriend. <\/span>“Possono prendere piccole informazioni e poi finire.”<\/span><\/span><\/p>\n

Ecco un riassunto dei consigli del Dr. Bornfriend che possono essere utili per parlare ai tuoi figli del loro cancro:<\/span><\/span><\/p>\n

    \n
  • Sii onesto e usa la parola “cancro”.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Usa un linguaggio adatto all’et\u00e0 per spiegare dove si trova il cancro e cosa possono aspettarsi i bambini durante il trattamento (p. es., “La mamma potrebbe aver bisogno di riposo extra” o “La mamma potrebbe perdere i capelli”).<\/span><\/span><\/li>\n
  • Spiega che il cancro non \u00e8 contagioso e nessuno \u00e8 da biasimare.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Fai sapere loro che la loro energia e felicit\u00e0 incoraggiano la tua guarigione.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Incoraggiali a condividere i loro sentimenti con te o con altre persone importanti nella loro vita.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Dai loro l’opportunit\u00e0 di aiutarti.<\/span><\/span><\/li>\n
  • Coccolali ogni giorno e fagli sapere che mentre la loro salute \u00e8 cambiata, il tuo amore per loro no.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? r Trattare una diagnosi di cancro \u00e8 gi\u00e0 abbastanza stressante per un paziente, ma raccontare ai bambini la notizia pu\u00f2 essere ancora pi\u00f9 difficile. Quanto dovresti condividere? E se fanno una domanda a cui non puoi rispondere? Crolleranno nelle notizie? Mentre ti avvicini alla conversazione, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-22255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"\nCome parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? - zdmaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? - zdmaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? r Trattare una diagnosi di cancro \u00e8 gi\u00e0 abbastanza stressante per un paziente, ma raccontare ai bambini la notizia pu\u00f2 essere ancora pi\u00f9 difficile. Quanto dovresti condividere? E se fanno una domanda a cui non puoi rispondere? Crolleranno nelle notizie? Mentre ti avvicini alla conversazione, …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"zdmaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-11T18:09:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-11T19:46:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/\",\"name\":\"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? - zdmaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-11T18:09:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T19:46:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":426,\"caption\":\"How to talk to your kids about your cancer diagnosis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/\",\"name\":\"zdmaa\",\"description\":\"zdmaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zdmaa.com\"],\"url\":\"https:\/\/zdmaa.com\/it\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? - zdmaa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? - zdmaa","og_description":"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? r Trattare una diagnosi di cancro \u00e8 gi\u00e0 abbastanza stressante per un paziente, ma raccontare ai bambini la notizia pu\u00f2 essere ancora pi\u00f9 difficile. Quanto dovresti condividere? E se fanno una domanda a cui non puoi rispondere? Crolleranno nelle notizie? Mentre ti avvicini alla conversazione, …","og_url":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/","og_site_name":"zdmaa","article_published_time":"2022-01-11T18:09:13+00:00","article_modified_time":"2022-01-11T19:46:54+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/","name":"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro? - zdmaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg","datePublished":"2022-01-11T18:09:13+00:00","dateModified":"2022-01-11T19:46:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/thermometer-gaafb4a56d_640.jpg","width":640,"height":426,"caption":"How to talk to your kids about your cancer diagnosis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/how-to-talk-to-your-kids-about-your-cancer-diagnosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come parli ai tuoi figli della tua diagnosi di cancro?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#website","url":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/","name":"zdmaa","description":"zdmaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#\/schema\/person\/8aad4cf5d562d4ca835487f6149853e3","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700","contentUrl":"https:\/\/zdmaa.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dff6d89ac221c1aaf9366bf5b4cd32de.jpg?ver=1775954700","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/zdmaa.com"],"url":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22271,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22255\/revisions\/22271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmaa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}