Krebsvokabular: Eine Einführung in die Krebsterminologie

Von allen Herausforderungen, die eine Krebsdiagnose begleiten können, sollte das Erlernen neuer Vokabeln nicht dazu gehören. Aber Krebs hat sein eigenes Wörterbuch – Wörter und Sätze, die Sie möglicherweise nie sprechen oder hören, wenn Sie oder ein Angehöriger nicht mit der Krankheit zu tun haben. Angehörige der Gesundheitsberufe, die ihre Karriere damit verbracht haben, mit ihrem eigenen Vokabular zu kommunizieren, vergessen oft, dass Patienten und Pflegepersonal möglicherweise nicht ihre Sprache sprechen.

Eine Studie des Medical College of Wisconsin aus dem Jahr 2008 kam zu dem Schluss, dass „Terminologie ein Hindernis für eine effektive Kommunikation zwischen Arzt und Patient ist“ und schlug vor, dass Hausärzte und Medizinstudenten von ihrer Verwendung abraten sollten. Die Studie analysierte Dutzende von Beratungstexten zwischen Ärzten und Krebspatienten und kam zu dem Schluss: „Die große Menge an Begriffen und die geringe Anzahl an Interpretationen deuten darauf hin, dass viele Patienten die Ratschläge für Krebsfrüherkennungstests möglicherweise nicht verstehen.“ Und im vergangenen Jahr ergab die Krebsstudie 2015: Eine nationale Studie von Patienten und Anbietern, dass weniger als die Hälfte der befragten Patienten und Pflegekräfte Begriffe wie Gentests, Immuntherapie oder molekulare Tests verstehen und noch weniger die Vorteile verstehen.

Sprechen Sie in der Sprache des Patienten

Cynthia Lynch, MD, Fachärztin für medizinische Onkologie in unserem Krankenhaus in der Nähe von Phoenix , und sagt, dass es schwierig sein kann, Stream-Gespräche mit Medizinern in Patienten umzuwandeln. „Wenn ein Patient zum ersten Mal den Raum betritt, frage ich ihn normalerweise: ‚Sagen Sie mir, wie Sie die Dinge verstehen, die vor sich gehen. „Ich möchte ihre Worte und die von ihnen verwendeten Begriffe hören, damit ich sie besser an ihrer Stelle finden und sie auf die nächste Ebene des Verständnisses bringen kann“, sagt sie.

Wörter werden oft durch die Summe ihrer Teile identifiziert. Sezieren Sie ein Wort und Sie können seine Bedeutung durch Suffixe und Präfixe interpretieren, die ihren Ursprung im Altgriechischen und Lateinischen haben, den beiden Sprachen des medizinischen Lexikons. Der Ursprung der Vorsilbe „onco“ zum Beispiel ist im Griechischen ( onkos , was Wachstum oder Masse bedeutet) und im Lateinischen ( onko , was Tumor bedeutet). Wir haben also Onkologen und Ärzte, die Krebs und Onkogene und Gene behandeln, die die Fähigkeit haben, zu mutieren und Krebszellen bei der Entwicklung zu helfen.

oh krabben

Es wird angenommen, dass der antike griechische Arzt Galen der erste war, der das Suffix „oma“ verwendete, wenn er sich auf Krebs bezog, was zur Definition von:

Melanom oder Krebs, der sich in Melanozyten entwickelt, den Hautzellen, die Melanin bilden, das der Haut ihre Farbe verleiht.

Karzinom , die häufigste Krebsart, die sich normalerweise in Hautzellen oder in der Auskleidung von Organen wie den Nieren oder der Leber bildet.

Sarkom , ein Tumor, der im Bindegewebe des Körpers wie Muskeln oder Knochen wächst

Glioblastom , eine aggressive Form von Hirntumor

Allgemeine Krebsbegriffe

Wenn Sie Krebsforschung betreiben oder Ihre Krankheit mit einem Arzt besprechen, werden Sie möglicherweise auf einige fremde Begriffe stoßen. Hier ist eine Liste gebräuchlicher Begriffe im medizinischen Wörterbuch des Onkologen:

Angiogenese: Dies ist der Prozess der Entwicklung neuer Blutgefäße und ein wichtiger Schritt bei der Tumorprogression. Zu den zielgerichteten Therapiemedikamenten zur Behandlung von Krebs gehören Angiogenese-Inhibitoren, die verhindern sollen, dass Tumore neue Blutvorräte entwickeln.

Apoptose: Wenn alte oder beschädigte Zellen ihr Leben beenden, um Platz für neue Zellen zu machen, wird der Prozess als Apoptose bezeichnet. Krebszellen vermeiden den programmierten Zelltod und wachsen unkontrolliert, wenn sie unbehandelt bleiben oder die Behandlung versagt.

Metastasen : Krebs hat Metastasen gebildet oder metastasiert, wenn er metastasiert und sich in einem anderen Körperteil entwickelt hat. Metastasierter Krebs ist durch seinen Ursprung bekannt. Brustkrebs mit Metastasen in der Lunge zum Beispiel gilt noch immer als Brustkrebs.

Palliativbehandlung : Dieser Begriff wird oft fälschlicherweise synonym mit Palliativmedizin verwendet, um die Pflege zu beschreiben, die die Krankheit nicht direkt behandelt, sondern sich stattdessen auf die Verbesserung der Lebensqualität konzentriert, wie z Nebenwirkungen von Krebs.

Nicht resezierbar: Krebs, der nicht operativ entfernt oder entfernt werden kann, wird als nicht nachweisbar eingestuft.

Zoledronat, auch Zoledronsäure genannt, ist ein Medikament zur Behandlung von Knochenerkrankungen. Es wird häufig Krebspatienten verabreicht, die Knochenmetastasen oder durch andere Krebsarten verursachte Knochenschäden haben.

Andere Ressourcen

Die Websites der American Cancer Society und des National Cancer Institute bieten umfangreiche Wörterbücher, die der Öffentlichkeit helfen, das Alphabet der Krebssprache zu interpretieren. Aber noch bevor Sie online gehen, empfehlen Experten, dass Sie Ihren Arzt bitten, die Sprache nach Ihren Wünschen zu erklären, wenn Sie ein Wort oder einen Satz nicht verstehen.

„Verschwenden Sie nicht zu viel Zeit damit, sich zu stressen und nach Antworten zu suchen“, sagt Dr. Lynch. „Stellen Sie sicher, dass Sie einen Anbieter haben, bei dem Sie sich wohl fühlen und zu dem Sie Fragen stellen können. Rufen Sie Ihren Arzt an, denn oft ist eine schnelle Klärung möglich.“